Pages

mardi 25 septembre 2018

Bob et Bobette - Le collectionneur passionné (Verheyen-Bosschaert) - Scans et Traduction de JLM


Scénario : Verheyen - Dessin : Bosschaert

Cet album est sorti en octobre 2015 mais uniquement en néerlandais. 
Grand amateur de BD flamande, je peste depuis des années contre l'éditeur 
du Standaard et son mépris pour le marché en langue française. 

Donc depuis longtemps, j'avais envie de voir si je pouvais traduire un "Suske en Wiske"
 (si j'y arrivais !) 
C'est fait aujourd'hui avec un album spécial paru dans le cadre du 70éme anniversaire
 de Bob et Bobette et dessiné par un grand artiste trop peu connu en France :
 Jan BOSSCHAERT. (@ jlm)

[http://emulebdz.p1g1.org]

25 pages



Scans et Traduction de JLM



Publié par Monsieur Augustin

https://mega.nz/#!cnAWEAya!_sDU7Ey_kDzZhDD4Wbj_KUwUTM3q0y6Dbcl9hdqrJMQ


5 commentaires: