Pages

mercredi 22 septembre 2021

TITI 29 - Les sept nains. Scans et retouches : JLM

 En 1974, Vandersteen crée la série de bandes dessinées « Pats » pour

les éditions du Standaard. 



Pats est la reproduction en bande dessinée d’une populaire vedette du théâtre de marionnette du même nom créé par Karel Weyler.

Cependant, Weyler n'ayant pas donné l'autorisation pour cela, menace d'engager des poursuites.
Par conséquent, la série est rebaptisée Tits en 1977 et le personnage principal, redessiné et remodelé. 



La série est confiée à Merho (Robert Merhottein) jusqu’en 1977, année où
Merho estimant qu'il est trop peu reconnu quitte le studio Vandersteen pour lancer
sa propre série de bandes dessinées Kiekeboe (Fanny et Cie en français).

Peter Koeken animera la série jusqu’en 1986. Un peu plus de 40 d’albums seront édités.

L’histoire que Seulement BD vous propose, est extraite d’un Bob et Bobette spécial de 1981 « En récréation ».

Ce récit s’appelle « Les sept nains » (De zeven slappers dans la VO, c’est-à-dire « Les sept dormeurs »).

Cette histoire a fait l’objet d’un album mais seulement en néerlandais, album paru en 2010 aux éditions Adhemar.

La couverture de l’album virtuel en français a été réalisée d’après une image de mauvaise

qualité trouvée sur le net.





Remerciement à JLM pour un travail impeccable de numérisation 
et retouche 

Publié par Monsieur Augustin


https://mega.nz/file/nfATHQaQ#52OoqEsdFJO22nxeHF-OWf5CMeA0j_PGKpXK6P0ZTTo


9 commentaires:

  1. MERCI JLM POUR CE NUMERO BOB DE NANTES

    RépondreSupprimer
  2. Merci JLM pour ces toujours belles découvertes !

    RépondreSupprimer
  3. Merci pour ce titi.
    Bonjour chez vous

    RépondreSupprimer
  4. En plus de la qualité des scans et de ses traductions, voici JLM qui m'épate en me faisant découvrir une production Vandersteen que je ne connaissais pas ! Bravissimo à lui et un tout tout grand merci pour cette découverte.

    RépondreSupprimer