Pages

lundi 11 octobre 2021

Johnny RED (01-08) T. Tuly - J. Colquhoun - Traduction de Christophe




Johnny RED alias Hurricane Boy est une série d'aviation anglaise sur la 2° Guerre mondiale. 

Elle a paru en "Petit format" dans les années 1970. En France 

on le trouvait dans Atemi sous le titre "Hurricane Boy" du surnom donné à 

Johnny Red qui au côté des russes sur le front de l'Est combat l'Allemagne nazie

 en pilotant un Hurricane anglais.


Titan Comics (UK) a publié, entre novembre 2015 et août 2016,

 8 albums avec les nouvelles aventures de Johnny RED.

 Scénario de Garth Ennis 

 Dessins de Keith Burns

Notre collaborateur Christophe nous propose une traduction de 

l'original anglais des 8 tomes.

160 pages (environ)




BONUS

Les 8 volumes originaux en anglais sont inclus dans le dossier.


Une grande reconnaissance à Christophe pour cet excellent et très précieux travail.

À profiter !!

Publié par Monsieur Augustin

https://mega.nz/folder/zGx2TJaL#AKmvLB2PTs1ubaQgEmrDmw


16 commentaires:

  1. Bon, là il faut le dire... c'est une tuerie cette compil' ! Un très très grand merci Christophe, tu mérites de figurer dans mon Panthéon :)

    RépondreSupprimer
  2. Je ne connaissais pas.. Merci beaucoup...

    RépondreSupprimer
  3. Un tres grand merci je les ai en Vo

    RépondreSupprimer
  4. Quel beau travail !! Christophe s'améliore à chaque partage. Très grand merci. Robert

    RépondreSupprimer
  5. Un grand merci, très beau boulot.

    RépondreSupprimer
  6. Un autre vrai bijou. Grand merci

    RépondreSupprimer
  7. Superbe travail! Grand merci pour ce partage.

    RépondreSupprimer
  8. Très beau travail. Merci Christophe.

    RépondreSupprimer
  9. Merci beaucoup Christophe.

    RépondreSupprimer
  10. Super boulot! Merci beaucoup Christophe !

    RépondreSupprimer
  11. Wow..grand merci christophe... super traduction..!.

    RépondreSupprimer
  12. Très bel ouvrage, superbe série que je connaissais pas
    Bonjour chez vous.

    RépondreSupprimer
  13. Bravo pour ce beau et gros travail !

    RépondreSupprimer
  14. Merci beaucoup Christophe.

    RépondreSupprimer