Pages

samedi 2 septembre 2023

Bessy 006 - Version française couleur inédite (Wirel) - Contribution de JLM


Dan Gibson, éleveur de moutons et ami du père d'Andy, sollicite celui-ci en renfort
pour garder ses troupeaux. Accueillis au ranch après une longue chevauchée,
Andy et Bessy se font un ennemi du contremaître Mac Forbes, tourné en ridicule par la chienne. 

Andy est conduit près des troupeaux où il campera avec les bergers pendant quelques semaines.

Mais des faits troublants surviennent : plusieurs agneaux sont tués, déchiquetés. Malencontreusement, et par deux fois, Bessy est trouvée près des cadavres. 

Soupçonnée de ces tueries, Andy, sous la pression, est obligé d'abattre la chienne.
Il sait que Bessy n'a pas tué.

Derrière un rocher, il fait semblant de tirer dessus mais lui donne l'ordre de s'échapper. La supercherie est découverte par le contremaître. Andy s'enfuit, retrouve son chien blessé par un puma, qui sera soigné par un vieil indien de passage.

 Ce dernier prouve à Andy que le tueur vient du ciel : c'est un aigle royal nichant dans les crêtes proches. Une seule solution pour notre ami : abattre l'aigle et ramener sa dépouille aux bergers. Mais Bessy, affaiblie, est à nouveau attrapée. Ses heures sont comptées...

Andy parviendra-t-il à sauver sa chienne et faire ainsi preuve de la culpabilité de l'aigle ?...

https://www.bdovore.com

Cet album virtuel a été réalisé à partir d’une édition couleurs en allemand 


Et de l’édition noir et blanc en français mise à disposition par Philippe sur ce blog


Une version entièrement redessinée par Jeff Broeckx sur adaptation de Mark Meul
est parue en 1994 en édition cartonnée.
(Texte: JLM)





Nous remercions JLM pour un travail très original et un résultat impeccable.

Publié par Monsieur Augustin



14 commentaires: