Pages

▼

dimanche 16 mars 2025

The Many Lives of the Bat-Man. 05 A Bat in Old Europe / 06. Streets of Gotham / 07. Batman against the Mob - Compilations de Voltaire57 (V.O.)

 

Nous sommes en 1794 et le capitaine Bruce Wayne vient de recevoir sur le champ de bataille son ordre de démobilisation.
Il retourne à Paris où la Terreur règne, la guillotine ne chômant guère. 
Arrivé chez lui il retrouve son épouse Janifer.
Celle-ci est en larmes, non pas tant de joie de revoir son mari mais 
simplement parce que ses parents ont également
été condamnés au rasoir national.
Or le père de Bruce, fervent révolutionnaire, ne veut rien faire pour
sauver les parents de sa belle-fille...
(Le texte continue à l'intérieur de l'album)




Vous ne le saviez sans doute pas mais Batman a été leader syndical. 
Ça remonte à loin, la deuxième moitié du
XIXe siècle était déjà bien entamée. Nous sommes à l’époque des grandes 
grèves de la période 1881-1886.
L’histoire commence réellement où quand un certain Bruno Vanekow 
d’origine polonaise est de retour à Gotham,
c’est pour apprendre que ses parents ont péri avec bien d’autres 
dans l’incendie d’une usine. Assez rapidement
il apparaît que le drame n’est sans doute pas aussi accidentel 
et qu’à minima les conditions de sécurité étaient inexistantes.

Dans sa quête pour connaitre la vérité il rencontre une jeune journaliste, 
Barbara Gordon, avec qui il sympathise. Elle dit
être la sœur du sergent Gordon qui enquête sur la catastrophe et qui faute 
d’indices a plus ou moins été tenu de clore le
dossier. Bruno rencontre également Selina Kyle, la fille du maire, 
qui se sent solidaire des ouvriers et les soutient dans
leur lutte, fut-ce sous le subterfuge d’un costume félin. Les conditions 
de travail ont beau être épouvantables la loi, quand
elle existe, est du côté des industriels.


Devant tant d’iniquités et suivant les traces de Robin des Bois apparaît un personnage nocturne qui vole les riches pour
donner aux pauvres et qu’on va bien vite surnommé ‘la chauve-souris’. 
Dans le même temps des jeunes femmes se font
assassiner à la manière de Jack l’Eventreur. Ne manque plus à ce puzzle 
que Robin, le vrai si j’ose dire, rassurez-vous il
viendra à son heure et racontera sur ses vieux jours cette histoire 
à une jeune journaliste.

Dans son genre, par son inventivité, son respect des codes d’origine, 
les causes qu’il défend, ce pastiche est un pur chef d’oeuvre.
 Le grand scandale est qu’à ma connaissance il n’ait jamais été
traduit en français à ce jour. 
C’est sans doute parce qu’il s’agit d’une publication récente 
qui ne date que de ... mars 2003 !...
(Le texte continue à l'intérieur de l'album)







Cutter contre la criminalité est consubstantiel à la mythologie du Caped Crusader. Pourtant quand on y regarde de
plus près il s’est rarement frotté aux gangsters. Certes le Pingouin ou le Joker sont aussi des chefs de bande mais
demeurent dans la lignée des Fantômas et autres Fu-Manchu.

On le constate la mafia a longtemps été absente de l’épopée batmanienne. Il faut véritablement attendre 1977
pour voir avec la création de Rupert Thorne un personnage mafieux un peu consistant et non un simple super-vilain.
L’avantage de l’esprit Elseworlds est de permettre tous les possibles.
 Cet album est donc consacré au Bat-Man face à la
mafia. On retrouvera donc des personnages réels comme Al Capone 
mais aussi des super-vilains délestés toutefois de
leurs pouvoirs, en un mot des criminels traditionnels dont la seule originalité réside essentiellement dans leurs surnoms.

On commence par Scar of the Bat. Nous somme en pleine prohibition
 et Capone règne en maître jusqu’à ce qu’un justicier,
accoutré de curieuse façon, fasse le ménage à sa manière. 
Les mitraillettes Thompson sont de sortie et certaines
anecdotes comme les traîtres massacrés à coup de batte de
 baseball sont authentiques. Le scénariste Max Allan Collins
n’a jamais caché qu’il appréciait particulièrement cette période
 et voyait en Elliot Ness un héros de roman...
(Le texte continue à l'intérieur de l'album)



Nous remercions Voltaire 57 pour ces magnifiques albums en V.O., 
parfaitement édités.

  Albums nº494-496 réalisés par Voltaire57

Publié par Monsieur Augustin








en

11 commentaires: