The Phantom 69 The Golden Sands of Keela-Wee (1966-1967) - Compilation de Voltaire57 (V.O.)

Pendant longtemps la tradition voulait que les voyages de noces

 se fassent à Venise laquelle passait

pour la ville des amoureux, sans doute à cause de Pont des Soupirs. 

Rappelons toutefois que les soupirs qui s'échappaient 

de ce pont la n'étaient pas des soupirs amoureux

 mais ceux de prisonniers qui allaient connaitre leur sort et 

endurer l'enfer des plombs de Venise.

Sacha Guitry aurait pu dire que marie ou prisonnier c'est

 du pareil au même mais nous n'emprunterons pas ce chemin la. 

Bref, la tradition en Europe, pour ceux qui avaient les moyens, 

fut pendant longtemps de faire de Venise le lieu de la lune de miel. 

À tout prendre Verone était plus appropriée 

mais la triste fin de Romeo et Juliette devait

sans doute être vue comme un mauvais présage.

Pour les Americains Venise s'appelait les chutes du Nigara.

Et pour les habitants de Deep Woods ?

Grâce à l'histoire qui va suivre vous saurez que le Niagara 

vénitien du coin s'appelle Keela-Wee. 

C'est la que les tribus Wambesis et Llongos convolent 

en justes noces durant le solstice d’été. 

Vous saurez donc tout sur le sable

dore de Keela-Wee et son temple de jade. 

Ce sera aussi l'occasion de revenir à l'époque de l'empereur 

Joonkar et connaitre ainsi 

l'une des premières aventures de l'Ombre qui Marche.

En route !

 Nous remercions Voltaire 57 pour ce magnifique album en V.O., 

parfaitement édité.

Liens: .rar  -  .pdf    

  Album nº 331 réalisé par Voltaire57

Publié par Monsieur Augustin

The Phantom 70 The Lions of Kukham (1967) - Compilations de Voltaire57 (V.O.)

Cette histoire de lions va nous servir de prétexte pour évoquer en quelques 

mots la période coloniale
du Bangalla (parfois orthographié Bengalla ou encore Bengali dans v.o.)
 le pays de résidence du Fantóme. La première histoire parue en 1936 s'intitule

  The Singh Brotherhood. Singh issu du sanskrit sinha veut dire lion.

 Il est utile de savoir que cet animal était encore atteste

 dans la région de Delhi jusqu’à la fin du XIXème siècle. 

Qui plus est les protagonistes de l'histoire sont incontestablement indiens.
Le doute n'est donc pas permis, nous sommes en Asie. 

Il l'est d'autant moins qu'un des premiers strips 

évoquant les origines du Fantôme est sans ambiguïté :

 l'histoire débute au Bengale !
Pour ceux qui aurait doute, la chose est d'ailleurs confirme en 

1939 dans l'une des premières planches dominicales,

en conséquence contrairement a ce qui a souvent été écrit la traduction

 française par Bengale n'était donc pas fautive.

À l'origine il est même précisé que l'action débute en 1525. 

Donc c'est au Bengale que le premier fantôme, sir
Christopher Standish, s'est échoué. Mais des le premier épisode on apprend

 qu'il s'est établi dans l'île de Luntok,
qui se situerait non loin des Indes Orientales Néerlandaises 

(aujourd'hui l'Indonésie) entre Java et Sumatra et

serait toutefois sous protectorat britannique...

(Le texte continue à l'intérieur de l'album)

 🅱ibliotheca 🆅irtualis

Nous remercions Voltaire 57 pour ce magnifique album en V.O., 

parfaitement édité.

Liens: .zip  -  .pdf    

  Album nº 287 réalisé par Voltaire57

Publié par Monsieur Augustin

THE PHANTOM Daily Strips 83 - 88 & 90 / Sunday Strips S60, S63 & S101 - Compilations de Voltaire57 (V.O.)

 

La rivalité entre Pulitzer et Hearst, au tournant du XIXème et XXème siècle, est restée légendaire. Dans ce combat de patrons de presse la BD y eût sa part puisque l’on s’arrachait à prix d’or les meilleurs artistes et les meilleures séries. Dans ce pays continent la presse régionale était plus qu’importante et n’échappait pas à la bataille des grandes métropoles comme New York en premier titre, Boston ou Chicago ; à l’époque Los Angeles n’était qu’une ville de province.

Jusqu’à la fin des années 70 être l’artiste d’une série d’un journal était à la fois un fromage et un bâton de maréchal. Un fromage parce que la presse quotidienne payait mieux que les éditeurs de comics tout simplement parce que les comics permettaient de fidéliser les lecteurs tout en se démarquer de la concurrence locale. Ensuite la presse quotidienne était lue par des dizaines de millions de gens au même moment, alors que les journaux de comics tiraient au mieux à... un million d’exemplaires (un nombre quand même faramineux).

Ensuite étant lues aussi par des adultes ces séries assuraient la notoriété nationale des auteurs, Terry et les Pirates était lu chaque jour par 31 millions de personnes dans un pays qui en comptait à l’époque 140 faisant de Milton Caniff une star. On estime que durant le siècle dernier au moins 200 séries différentes se présentaient chaque jour aux yeux des lecteurs.

Bien sûr toutes n’avaient pas la même longévité mais dans le lot quelques signalés succès. Pim Pam Poum fut publié sans interruption pendant 109 ans (1897-2006) et détient le record, Gasoline Alley (1918), Barney Google (1918) sont désormais centenaires, Blondie et Dick Tracy (1931) sont nonagénaires et Alley Oop (1932) le sera bientôt.

Et le Fantôme (1936) dans tout ça ?

C’est un jeunot qui pourrait titiller bientôt La Famille Illico (87 ans) ou Little Orphan Fanny (86 ans) et ainsi entrer dans le top 10. En soit c’est déjà un exploit, même un personnage comme Batman n’a pas eu permanence les honneurs d’un strip quotidien et si Flash Gordon est toujours publié par KFS il ne s’agit maintenant depuis quasiment 30 ans que de reprises. 

Pourtant avec notre exigence actuelle, habitués que nous sommes à voir des dessins le plus souvent de grande qualité, il faut bien reconnaître que les premiers dessinateurs du Fantôme ne valaient pas tripette.

Passe encore pour Lee Falk, le scénariste, Ray Moore le deuxième dessinateur va en s’améliorant mais passe la main à son assistant Wilson McCoy. Celui-ci est copieusement assassiné par Edouard François en janvier 1973 dans un article de Phénix : « Alors le dessin se fit grossier, les visages se boursouflèrent, les lèvres se tuméfièrent, le style se fit caricatural, les mouvements et les attitudes se firent maladroits »

Le propos n’est pas totalement faux mais quand même un peu exagéré. Que Wilson McCoy ne soit pas Michel-Ange est une chose entendue mais Ray Moore non plus. Edouard François a également la dent dure avec Sy Barry qui reprit le daily strip en 1961 : « La bande quotidienne dénote un style soigné, un dessin de qualité, des effets d’ombre et de lumière, le Fantôme gagne en muscles et en stature, (...) les dessins sont soignés. En contrepartie de ces qualités le graphisme de Sy Barry manque de personnalité, son dessin est trop linéaire, trop « léché », (...) cela sent le soin, l’application, le métier. Il est un bon dessinateur pas un talent. »

Chacun est bien évidemment libre de ses opinions, aussi pour que le lecteur puisse se faire une idée voici trois planches de Moore, McCoy et Barry. On peut aimer le pâté mais on est aussi en droit de préférer le foie gras !

Le critique remet le couvert avec les scénarios : « De 1936 à 1941 nous avons à faire à des aventuriers, à des hors-la-loi, à des pirates, tous sont des personnages redoutables et sans scrupules doués d’une certaine envergure. » Il continue ensuite en laissant entendre que ceux qui vont suivre, particulièrement dans les années 60, ne sont pas de la même trempe.

Si le contexte est différent, plus en phase avec l’époque d’alors, les adversaires restent de vrais et dangereux méchants. Vous allez d’ailleurs pouvoir le vérifier. 

Les propos d’Edouard François paraissent trop outrés. Pour élever la période Ray Moore, il abaisse les suivantes. On le sait, ce qui est trop excessif finit par être inaudible. Mais l’auteur a sans doute l’œil attendri sur ses lectures de jeune garçon.

Finalement on ne guérit jamais de son enfance !

🅱ibliotheca 🆅irtualis

 Nous remercions Voltaire 57 pour ce "PHANTOM SUNDAY" 

où il nous propose 

10 albums parfaitement édités.

À profiter !!!

Publié par Monsieur Augustin

The Phantom 82, 91, 95, S63 & S64. Compilations de Voltaire57 (V.O.)

Le Fantôme est un personnage créé en 1936 par Lee Falk. A proprement parler ce n’est pas un super-héros même si ses capacités sont hors normes. Sous son costume moulant il anticipe de deux ans celui de Superman et a fortiori Batman. On remarquera que c'est donc lui qui lance la mode de

 "la culotte par dessus le pyjama"!

Au bout de deux semaines Falk abandonne le dessin pour se concentrer uniquement sur les scénarios. C’est Ray Moore, alors assistant de Phil Davis sur Mandrake (1934) qui reprend le flambeau. Appelé sous les drapeaux pour cause de guerre il laisse alors sa place à Wilson McCoy. La mort brutale de ce dernier en 1961 à 59 ans seulement provoque une période de flottement.

C’est finalement Seymour Barry qui est choisi et c’est un choix heureux. Sy Barry (1928) est le jeune frère de Dan Barry (1923-1997) lequel illustre depuis 1951 les aventures de Flash Gordon (Guy l’Eclair). L’un et l’autre sont certes d’excellents dessinateurs, mais le pays n’en manque pas, et surtout ils appartiennent à une école informelle qu’on appelle le New York Slick et dans lequel on retrouve Leonard Starr, Stan Drake voire Fred Fredericks ou Russ Manning qui viendront un peu plus tard.

Ces noms ne disent peut être plus grand-chose au public francophone d’aujourd’hui mais le premier dessinait Mary Perkins également appelée On Stage une série fort populaire (1957-1979), le deuxième anima Juliette de mon Cœur de 1953 à 1989, la série se poursuivant jusqu’en 1999.

Fredericks reprit Mandrake en 1964 à la mort de Phil Davis et sut redonner vigueur au personnage, quant à Manning on lui confia Tarzan en 1965 pour les comics books puis les strips quotidiens en 1967.

Le strip quotidien est un art difficile. Son format empêche de faire de l’épate, l’absence de couleur oblige à savoir manier les ombres avec un mot d'ordre constant la lisibilité et un style qui doit plaire au plus grand nombre pour mieux syndiquer la série. Or tous ces artistes sont des maitres en matière de lignages, d’ombres et de texture.

Voici donc 5 aventures du Fantôme dessinées par Sy Barry, 3 sont issues des bandes quotidiennes, les deux autres proviennent des planches dominicales;

 toutes ensemble couvrent la période 1962-1966 et sont un bon exemple du talent des auteurs, Barry pour le dessin et Falk pour les scénarios.

The Hanta Witch est l'une des rares à avoir une connotation ouvertement fantastique,

 Market Slave of Mucar est indirectement liée au combat de le l'époque pour les droits civiques américains même si l'histoire semble en être déconnectée. 

Enfin Giant Bird of Gandor et Sea God sont des aventures plus classiques.

 En prime vous avez droit, en couleur, à l'histoire de la création de la Patrouille de la Jungle.

Joli programme, non ?

🅱ibliotheca 🆅irtualis

Merci à Voltaire 57 ces excellents albums parfaitement édités.

Liens: .zip  -  .pdf    

Publié par Monsieur Augustin