Rechercher dans ce blog

lundi 6 novembre 2023

Hommage à Jean Trubert (Vaillant 1950-1952 / Fripounet 1965-1966) - Compilation de Voltaire57

 

Qui se souvient de Jean Trubert (1909-1983) ? Il fut pourtant un 
grand dessinateur davantage versé dans
l'illustration que la BD. à titre d'exemple il ne signa qu'une seule
 bande dessinée dans Vaillant, Boby Poirier que nous présentons aujourd'hui, 
mais illustra de nombreux rédactionnels, contes et autres nouvelles dans cette revue de 1950 à 1967.
 Pour Pilote il signe 3 récits complets de 6 planches et basta !
Pour Tintin il livre Don Quichotte en 1949. 
En 1937 il avait donné sa version de Gargantua pour Mon Camarade. 
On pourrait multiplier ainsi les exemples d'un artiste libre
 qui ne se fixe jamais bien longtemps.


Son œuvre la plus connue, parce que la plus longue est 
Le Chevalier Printemps (1948) qu'il entame dans Baby
Journal et continue dans Coq-Hardi et Pierrot.

Il s'agit au départ, très classiquement à
l'époque, d'images avec le texte en dessous. À
croire que Trubert ne vivait que pour la seule
illustration. Pourtant on le retrouve dans le
journal des Pieds Nickelés, dans Bécassine
qu'il reprend de 1958 à 1962 et modernise à la
mort du créateur.



On le voit cette multiplicité de créations pour
une multiplicité de maisons nuit à sa postérité.
De plus, les temps étaient ceux de petites sociétés de presse, 
loin des grands groupes que
nous connaîtrons par la suite. En outre pas ou
très peu d'albums sont tirés de ces journaux.

Dès lors on a tous oublié, si tant est qu’on ait pu les connaitre,
Mousse et Boule, Pierrot et Jacquot, Cric et Crac, etc.

Aujourd'hui pareil talent serait porté aux nues, en tout cas c'est à
souhaiter. Son style est orienté vers l'humour. La maigreur de cer-
tains de ses personnages fait penser à ceux de Dubout, tandis que
la rondeur d'autres fait penser à ceux de Bellus. On le remarque
particulièrement dans ses illustrations. Et pourtant il a une pâte
bien à lui. C’est d'autant plus vrai que dans ses BD ses créatures
ont les traits légèrement plus anguleux...
(Le texte continue à l'intérieur de l'album)






Nous remercions Voltaire57 pour ce magnifique album virtuel.
 
  Album nº 313 réalisé par Voltaire57

Publié par Monsieur Augustin

dimanche 5 novembre 2023

Kozakovich & Connors. Volume 4 - Vladivostok. Robin Wood et Luis García Durán


  KOZAKOVICH & CONNORS

Avec un scénario de Robin Wood et des dessins de Luis García Durán
cette œuvre est sortie le 24 mai 1988 dans le magazine El Tony Super Anual 30, 
après ses 43 chapitres dans 
El Tony Todo Color, El Tony Super Color et El Tony Super Anual

Qu'il suffise de dire de Robin Wood qu'il est le créateur de la saga Nippur de LagashJackaroe..., quant à García Durán, dessinateur né en 1946 et décédé en 2010,
 il est l'auteur de Ici la Légion (Aquí la Legión) parmi ses œuvres les plus connues. 
De plus, il a travaillé pour différents éditeurs tels que 
Columba, Record, Charlton (USA), Fleetway (Angleterre), Eura Editoriale (Italie), etc.

Max Kozakovich, prince polonais en disgrâce, mercenaire, marchand d'armes,
 homme de principes et idéaliste, et Michael Connors, pilote australien décoré, alcoolique, de principes et idéaliste, sont réunis dans une mission 
des services secrets anglais en Égypte pendant la Grande Guerre. 
Là, ils doivent aider Lawrence d'Arabie, jusqu'à la fin du conflit, 
pour ensuite être engagé pour se rendre en Russie, 
au secours du tsar Nicolas II.



Voici donc le quatrième tome de Kozakovich et Connors
Nos héros vont abandonner les vastes étendues brûlantes du Moyen-Orient 
pour les vastes étendues glacées de la Russie. Autant dire que tout change pour que rien ne change. Connors et, ici, Kozakovich surtout vont continuer en effet à être mus par leur propre conception de l'honneur mais aussi du devoir. 
Pour honorer une vieille dette, le noble polonais, toujours accompagné 
du pilote australien, va ainsi diriger ses pas vers une Russie en pleine 
effervescence où la Révolution n'a pas encore triomphé. 
Ce volume n'est toutefois que le début des aventures russes 
qui se poursuivront jusqu'à la fin de la série, le contexte socio-historique s'estompant toutefois de plus en plus au fil des épisodes.


 Mais dans les premiers épisodes, les deux héros restent des acteurs particulièrement actifs de l'Histoire. Comme cela avait déjà été le cas avec Lawrence d'Arabie, ils vont ainsi être amenés à côtoyer de nombreux personnages réels, dès ce volume et plus encore dans les suivants. Et peut-être parce que Bande dessinée se traduit par Historieta en Argentine, les références à la historia de la historieta, à l'histoire de la bande dessinée, ne manquent pas non plus. 
Après un parfum de Scorpions du désert dans les premiers volumes, 
il est en effet difficile de ne pas penser à l'album "Corto Maltese en Sibérie", 
que ce soit pour les personnages croisés par les uns comme par les autres,
 mais aussi pour le rôle des trains blindés parcourant les étendues désolées de la Sibérie. Un évident hommage de Wood et García Durán à Pratt... 
Bonne lecture !


Volume 4- Vladivostok

Scénario :   Robin Wood
Episode 15 Une vieille dette   Una antigua deuda
El Tony Supercolor N° 149, février 1989 - 14 pages 

Publication sur Columberos le 29/5/20


Episode 16  Vladivostok    Vladivostok
El Tony Todo Color N° 50, mars 1989 - 14 pages 

Publication sur Columberos le 2/6/20
Episode 15 Le matin où le train se mit en marche   
El amanecer del tren en marcha
El Tony Supercolor N° 150, mars 1989 - 14 pages 

Publication sur Columberos le 4/6/20


Scans : L'équipe de Columberos
Traduction : Lorenzo Flach


Cette histoire, qui se compose de 43 chapitres, a été publiée 
dans trois magazines
 (El Tony Todo Color, El Tony Super Color et El Tony Super Anual ),
 par la maison d'édition argentine Columba
plus tard elle a été rassemblée et scannée pour le blog Columberos


Lorenzo Flach nous présente une traduction très respectueuse de l'original, 
de grande qualité et un traitement des images exceptionnel.

Merci au blog argentin Columberos pour les facilités 
fournies, afin que cette traduction puisse être effectuée.

L'original en espagnol peut être trouvé sur ce lien de Columberos:




Merci beaucoup Lorenzo Flach pour cette excellente série.

Traduction de Columba n°10
Publié par Monsieur Augustin

samedi 4 novembre 2023

Bob et Bobette – Tante Biotique. Scans et Retouches : JLM



L’album « Tante Biotique » a été écrit par Peter van Gucht et dessiné par

Luc Morjaeu assisté de Christian Verhaeghe.

Il a été réalisé afin de sensibiliser au bon usage des antibiotiques.

Il est sorti début décembre 2014, en néerlandais et en français.


Les versions allemande et anglaise n'ont été disponibles qu'en mars 2015.

Le traducteur de la version allemande a oublié de traduire le titre de

la série sur la couverture, il est donc écrit Suske en Wiske et non Suske und Wiske


La version anglaise de l'album a également été publiée, à l'occasion

d'une conférence organisée par le gouvernement néerlandais.



Une édition de luxe en néerlandais avec reliure demi-cuir artificiel a été
également éditée en 2014 à 200 exemplaires.


Cette histoire a été également reprise en octobre 2021 dans la collection en cours,

Suske en Wiske kortverhalen.

(Série d’histoires courtes en néerlandais qui totalisera 50 titres à la fin 2023)



Lambique a été frappé par le virus de la grippe et appelle sa tante Biotique
pour avoir des conseils. Elle vient et conseille de prendre des antibiotiques
même si cela n’aide pas contre un virus. 


Elle l'emmène à Dragon Island où se trouvent les antibiotiques les plus
puissants au monde. Bob et Bobette montent secrètement sur le bateau…



                                                                




Un grand merci à JLM pour ce nouvel 
album parfaitement scanné et retouché

Publié par Monsieur Augustin

vendredi 3 novembre 2023

Bessy n°130. Qui est mon assassin. Willy Vandersteen. Scan: Sean

  Les aventure de Bessy 

(jusqu'au n°30, après seulement Bessy)

Première publication: 24 décembre 1952 
Nb. d’albums: 151 (novembre 1984)

Plus d'info...

 130. Qui est mon assassin

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme 

   11/1978       32 pages       Format normal 

Le Grand Cañon traverse le paysage comme une immense déchirure, une

crevasse profonde parfois de 1500 mètres, infranchissable et dangereuse.

Il à fallu des millions d'années au fleuve Colorado pour s'enfoncer

ainsi en érodant le sol.

Peu nombreux sont ceux qui ont réussi à

descendre la paroi abrupte et a atteindre le fleuve. nombreux

sont ceux qui sont morts de soif...





Nous remercions Sean pour cet excellent scan 

Seuls les numéros suivants manquent
  T148 - T150 - T151.

Publié par Monsieur Augustin


jeudi 2 novembre 2023

Fête des Morts: Simon Garth. Le Zombie - L'Intégrale (1973-1975/1982) - Compilation de Voltaire57

Si vous avez survécu à la nuit d’Halloween aurez vous le cran de vous mesurer 

au récit que Voltaire 57 a sélectionné pour vous ? ...



En 1967 Warren Publishing traverse une crise de liquidités, son rédacteur 
en chef et ses meilleurs auteurs et
dessinateurs quittent la boutique. Le groupe est alors quasiment moribond. 
Devant cette déconfiture Marvel se garde bien de lancer des magazines 
identiques mais en juillet 1969 
sort le premier numéro de Vampirella et là les choses changent, 
la société est reboostée pour un temps.



Ce succès donne des idées à deux vieux routiers des comics, 
Brodsky et Waldman, de créer un nouveau groupe Skywald
qui reprend la fin du nom du premier et le début du
nom du second. Le premier me-too aux publications de Warren s'appelle
Nightmare et sort en décembre 1970, suivi très vite par Psycho (janvier 1971) 
puis The Crime Machine (février 1971), et une ribambelle de
comics au format plus traditionnel, en attendant plus tard Scream.

Bientôt c'est Martin Goodman, l’ancien patron de Marvel qui compte lancer 
une nouvelle maison d'édition avec également ce genre de revues. 
Ce sera Devilina et Weird Tales of the Macabre. Alors Marvel va
riposter avec des revues du même type : Dracula Lives (février 1973), 
Monsters Unleashed (mars 1973) Tales of the Zombie (avril 1973), 
Vampire Tales (mai 1973),
The Haunt of Horror (mars 1974), Planet of the Apes (juin 1974) 
et The Savage Sword of Conan (juin 1974).


Dans ce genre d'histoire il ne s'agit pas tant de gagner
de l'argent, c'est quand même mieux de ne pas en
perdre, que d'éliminer la concurrence. A lui seul Marvel présente 
quasiment autant de magazines, 7, que toute la concurrence, 8. 
Certes ce ne sont pas exactement les mêmes thèmes mais ça disperse le lectorat....
(Le texte continue à l'intérieur de l'album)








Nous remercions Voltaire57 pour ce magnifique album virtuel.


  Album nº 312 réalisé par Voltaire57

Publié par Monsieur Augustin

mercredi 1 novembre 2023

Jet Cobb - 006 - Tragique destin - (Impéria) - Février 1978 (Zapman) (inédit)

  Jet Cobb est un périodique Grand Format paru aux éditions Impéria 
à la fin des années 1970 (à ne pas confondre avec Jeff Cobb paru chez 
Edi-Europ de 1964 à 1966 (en format de poche)et qui met en scène 
le même personnage sous un autre prénom).
10 numéros de septembre 1976 à février 1979.
 Un onzième numéro fut annoncé mais n’est jamais paru. 
Jet Cobb (ou Jeff Cobb) 
est une série contant les aventures d'un journaliste 
américain, reporter du Daily Guardian créée en 1954,
  écrite et dessinée par  Pete Hoffman.
Plus d'info...



6. Tragique destin

Une BD de Pete Hoffman  chez Impéria - 1978
   02/1978     128 pages     Autre format

Sommaire

Tragique destin
Le scoutisme (Texte)

L'ange gardian

Des mesures de précautions

Théophile Laennec (Texte)

Arsène Lapin

Dossier fermé

Des jeux

Gorongo Tamba

Les grande aventure du cinéma (Texte)

Les exploits de Faribole

Bienfaiteur malgré lui

Nostradamus le Prophète (Texte)




Prochain 007


Nous sommes reconnaissants à Zapman pour ce merveilleux travail de

numérisation et pour les futurs numéros à venir.


Publié par Monsieur Augustin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...