Rechercher dans ce blog

samedi 7 décembre 2024

Bob et Bobette – Le pseudo professeur (Studio Vandersteen) - Scans traduction et retouches de JLM (Version française inédite)


De pronte professor est une histoire courte de Bob et Bobette publiée pour
la promotion de Technopolis, le centre scientifique et technologique flamand
de Malines. L'album est sorti début juin 2006 dans plusieurs éditions.
Il n’y a pas eu de pré-publication.





Et même, une édition de luxe en anglais !

Le dessinateur en est Dirk Stallaert (non crédité dans l’album).

Cette histoire a été également reprise en mars 2019 dans la collection en cours, Suske en Wiske kortverhalen. (Série d’histoires courtes en néerlandais qui totalise 60 titres à la fin 2024 – 10 autres titres étant prévus en 2025).




Bob, Bobette, Lambique et Jérôme sont allés passer la journée au Centre Technopolis lorsque le professeur Barabas les appelle. Son collègue le professeur Vanduren travaille sur un appareil de lecture d'ADN pour le compte du ministère flamand.

Une organisation criminelle les menace et nos amis se rendent dans une villa isolée pour affronter de nouveau Crimson qui est derrière tout cela…




Remerciement à JLM pour un travail impeccable et pour la magnifique présentation

Publié par Monsieur Augustin



https://mega.nz/file/6Dx1wb5J#KX82PtuA5iX3oqbGIOWKwlHgfp1f_ykvGaPMCaZ_E9hu


9 commentaires:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...