Rechercher dans ce blog

Affichage des articles dont le libellé est Karel Verschuere. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Karel Verschuere. Afficher tous les articles

samedi 7 juin 2025

Bessy 008 - Version française couleur inédite (Wirel) - Contribution de JLM



Ronny (voir épisode précédent) a été adopté par les parents d'Andy. 

Devenus très bons amis, en promenade, ils rencontrent un convoi mené par le professeur Higgins, un archéologue. Cette expédition recherche les traces d'un monde perdu qui occupait ces régions des milliers d'années avant notre ère. Sont surtout recherchées les traces du Dimétrodon, une sorte de lézard géant. Une omoplate, pièce très rare, a été trouvée dans une grotte. 

Ronny en rit bien fort. Il en a vu des dizaines dans une caverne de la vallée où il habitait avec les cerfs. La rivière qui y avait entraîné Andy est détournée à coups d'explosifs. La "porte" du canyon est ainsi dégagée. L'expédition s'y installe. 

Dans une profonde grotte, les hommes trouvent des squelettes du "monstre". Mais le convoi, par l'entremise du guide de départ, a été suivi par de sombres individus. C'est que cette découverte peut rapporter très gros...

Entretemps, la prospection se poursuit dans les sombres cavernes. Mais... qu'est-ce qui bouge et s'avance lentement dans l'obscurité, à la rencontre des archéologues et de nos amis ?... 

(Texte : LYmagier,  www.bdovore.com)



Pour retrouver la version en monochromie, voir ici (Merci Philippe) :

https://seulementbd.blogspot.com/2019/07/les-aventures-de-bessy-n-008-la-peur-de.html


Nouvelle version de Bessy réalisée en "mixant" 2 albums à savoir la version française en monochromie et une version allemande en couleurs et en faisant certaines retouches comme la création d'une couverture, des retouches sur le texte,  les couleurs, etc...



Nous remercions JLM pour un travail très original et un résultat impeccable.

Publié par Monsieur Augustin


samedi 16 mars 2024

Bessy 007 – WAPITI CANYON - Version française couleur inédite (Wirel) - Contribution de JLM


Chez lui, Andy a commencé à apprivoiser le jeune aigle sauvé lors de
sa précédente aventure (voir tome 6).
Parti à la chasse, il constate un jour la disparition de Bessy.

Andy entame ses recherches. Piégé par des pluies torrentielles, entraîné
dans un torrent sous des collines, il se retrouve dans une petite vallée inconnue.


Attaqué par un lynx, il est sauvé par l'arrivée de Rhawik -l'aigle- et de Bessy.
Cette vallée perdue, entourée de très hauts à-pics l'intrigue. I
l fait bientôt une découverte.
Un jeune homme y vit, as du tir à l'arc, vêtu de peaux.

Bessy semble l'avoir pris en amitié.
Ils finissent par sympathiser. L'élocution du jeune homme est difficile.
Le chariot qui l'emmenait, lui et ses parents, a été pris sous une énorme
avalanche de blocs de pierres alors qu'il n'était qu'un enfant.
Lui seul a survécu et s'est débrouillé pour survivre.
Identifié en tant que Ronny O' Keefe, il raconte surveiller et aider le grand
troupeau de cerf continuellement harcelé par les chats sauvages.

Ces derniers, d'ailleurs, se sont réunis en un énorme groupe pour
une attaque finale du troupeau...
Andy et Ronny parviendront-ils à sauver les animaux du massacre latent ?...
Et comment ?... Parviendront-ils à s'échapper de cette souricière qu'est la vallée ?...

Texte :  https://www.bdovore.com


Cet album virtuel a été réalisé à partir d’une édition couleurs en allemand :


Et de la version monochrome en français : 


Que vous pouvez retrouver ici, mise à disposition par Philippe : https://seulementbd.blogspot.com/2019/04/les-aventures-de-bessy-n-007-letalon.html





Nous remercions JLM pour un travail très original et un résultat impeccable.

Publié par Monsieur Augustin

samedi 2 septembre 2023

Bessy 006 - Version française couleur inédite (Wirel) - Contribution de JLM


Dan Gibson, éleveur de moutons et ami du père d'Andy, sollicite celui-ci en renfort
pour garder ses troupeaux. Accueillis au ranch après une longue chevauchée,
Andy et Bessy se font un ennemi du contremaître Mac Forbes, tourné en ridicule par la chienne. 

Andy est conduit près des troupeaux où il campera avec les bergers pendant quelques semaines.

Mais des faits troublants surviennent : plusieurs agneaux sont tués, déchiquetés. Malencontreusement, et par deux fois, Bessy est trouvée près des cadavres. 

Soupçonnée de ces tueries, Andy, sous la pression, est obligé d'abattre la chienne.
Il sait que Bessy n'a pas tué.

Derrière un rocher, il fait semblant de tirer dessus mais lui donne l'ordre de s'échapper. La supercherie est découverte par le contremaître. Andy s'enfuit, retrouve son chien blessé par un puma, qui sera soigné par un vieil indien de passage.

 Ce dernier prouve à Andy que le tueur vient du ciel : c'est un aigle royal nichant dans les crêtes proches. Une seule solution pour notre ami : abattre l'aigle et ramener sa dépouille aux bergers. Mais Bessy, affaiblie, est à nouveau attrapée. Ses heures sont comptées...

Andy parviendra-t-il à sauver sa chienne et faire ainsi preuve de la culpabilité de l'aigle ?...

https://www.bdovore.com

Cet album virtuel a été réalisé à partir d’une édition couleurs en allemand 


Et de l’édition noir et blanc en français mise à disposition par Philippe sur ce blog


Une version entièrement redessinée par Jeff Broeckx sur adaptation de Mark Meul
est parue en 1994 en édition cartonnée.
(Texte: JLM)





Nous remercions JLM pour un travail très original et un résultat impeccable.

Publié par Monsieur Augustin

samedi 25 mars 2023

Bessy 005 - Version française couleur inédite (Wirel) - Contribution de JLM

 5. Le cheval de fer

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme -
  01/01/1953    Format normal 

Andy fait connaissance avec Joe Dingo, trappeur au service de chemins de fer. 
ne ligne est en construction à quelques jours de cheval... 
Les parents acceptent qu'il rejoigne l'équipe en chasse des bisons. 
Arrivé au campement des chasseurs, Jack Murdock, un ingénieur prend Andy
 en grippe car Bessy s'est avérée meilleure que son molosse. 
La chasse aux bisons s'ouvre.
En visite au camp des Chikawas, Andy découvre que les indiens possèdent 
des armes à feu. 
Ces dernières ont été apportées de nuit, près de leur camp, par un inconnu.
 Demandant des comptes au sachem, ce dernier est tué d'une balle tirée de loin.
A l'instigation du nouveau sorcier, les indiens vont se révolter et entrer 
en guerre contre
 ce "cheval de fer" qui menace leurs territoires.

Andy et Joe parviendront-ils à enrayer cette guerre qui vient de débuter ?... 
Qui est ce mystérieux inconnu qui fournit les indiens en armes, et pourquoi ?... 

(Texte : LYmagier,  www.bdovore.com)




Notre collaborateur JLM nous propose une autre nouvelle version
 de Bessy,  qu'il a réalisé en "mixant"
 2 albums à savoir la version française bleue et blanc que l'on connait 
et une version allemande en couleurs et en faisant certaines 
retouches comme la création d'une couverture, 
des retouches sur le texte,  etc...

Nous remercions JLM pour un travail très original et un résultat impeccable.

Publié par Monsieur Augustin

jeudi 9 juin 2022

Bessy 113, 123, 125, 128, 129 et 141 - Willy Vandersteen et Karel Verschuere - Contribution de Philas

   Les aventures de Bessy 
(jusqu'au n°30, après seulement Bessy)

Auteurs:  Willy Vandersteen et Karel Verschuere sous le pseudonyme commun de Wirel
Scénario: Willy Vandersteen      Dessin: Karel Verschuere
Première publication: 24 décembre 1952
No. d’albums: 151 (novembre 1984)




113. Les chasseurs d'ivoire

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme

   10/1974       32 pages       Format normal

123. Lobo et Blanca

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme

   04/1977  32 pages  Format normal 

125. Zarak le puma rouge

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme

   09/1977  32 pages    Format normal

128. L'évadé

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme - 1978

   04/1978  32 pages  Format normal 


129. Le royaume de la nuit

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme - 1978

   08/1978   32 pages    Format normal 


141. La Fuite Infernale

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme - 1980

   09/1980    32 pages    Format normal 




Nous remercions Philas pour l'apport de ce nouveau lot d'albums de Bessy.

Un grand merci aux scanneurs  

Publié par Monsieur Augustin

mardi 10 mai 2022

Bessy n°80. Le terrier de Krotax. Willy Vandersteen et Karel Verschuere. Scans et retouches: JLM / TheWitch (inédit)


 80. Le terrier de Krotax

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme - 1970
   01/1970     30 pages      Format normal

La prairie retentit de cris de guerre. 
Une horde de peaux-rouges hurlant tourne autour d'une caravane. 
Les pionniers se trouvent dans une situation désespérée.
 Un témoin suit la scène d'une colline proches



Nous remercions JLM / TheWitch pour cette co-production,
 qui nous permet de profiter d'un album inédit avec
 une numérisation magnifique.
Ils annoncent également l'offre dans des articles ultérieurs,
des numéros 83 et 87 qui nous permettra de continuer 
à compléter cette série qu'on aime tant.

Publié par Monsieur Augustin

dimanche 8 mai 2022

Bessy n°72. Le grand Trek. Willy Vandersteen et Karel Verschuere. Scans et retouches: JLM / TheWitch (inédit)

    Les aventures de Bessy 
(jusqu'au n°30, après seulement Bessy)
Auteurs:  Willy Vandersteen et Karel Verschuere sous le pseudonyme commun de Wirel
Scénario: Willy Vandersteen      Dessin: Karel Verschuere
Première publication: 24 décembre 1952
Nb. d’albums: 151 (novembre 1984)
Plus d'infos...



72. Le grand Trek
Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme - 1968
   09/1968  32 pages  Format normal 

Andy, en route vers le nord, passe par la petite ville de Cowtown.
Et là se déroulent plusieurs événements qui impliquent 
nos protagonistes



Nous remercions JLM / TheWitch pour cette co-production,
 qui nous permet de profiter d'un autre nouvel album inédit avec
 avec une excellente numérisation.

Publié par Monsieur Augustin

mercredi 13 avril 2022

Bessy 92, 93, 95, 98,100 et 101- Willy Vandersteen et Karel Verschuere - Contribution de Philas

  Les aventures de Bessy 
(jusqu'au n°30, après seulement Bessy)

Auteurs:  Willy Vandersteen et Karel Verschuere sous le pseudonyme commun de Wirel
Scénario: Willy Vandersteen      Dessin: Karel Verschuere
Première publication: 24 décembre 1952
Nb. d’albums: 151 (novembre 1984)


 92. Les chasseurs de cerfs

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme

   03/1972     32 pages     Format normal


93. Le bison solitaire

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme 

   01/1972    32 pages     Format normal 


95. L'artisan

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme 

   03/1972      32 pages     Format normal

98. L'épée de la paix

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme 

   08/1972    32 pages    Format normal 

100. Hors-la-loi

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme 

   10/1972     32 pages       Format normal

101. Le Diamond-R

Une BD de Vandersteen, Willy  chez Erasme 

   01/1973    32 pages       Format normal



Nous remercions Philas pour l'apport de ce lot d'albums de Bessy.

Un grand merci aux scanneurs

Publié par Monsieur Augustin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...