Rechercher dans ce blog

dimanche 10 mars 2024

4 Greek Heroes (Hotspur). Claude Pascal - Compilation de Voltaire57 (V.O.)


 D'une manière générale les revues de DC Thompson dont faisait
 partie The Hotspur étaient,  bien plus que leurs concurrentes,
 chauvines et, au moins vu de l'étranger, 
plus souvent qu'à leur tour jingoïstes.
 Assez curieusement serait
on tenté de dire, elles mirent, au second plan toutefois, 
des héros l'antiquité grecque.

La distance historique, géographique et la renommée de ces héros
 hellènes ne risquaient sans doute pas de faire de
l'ombre aux autres purement made in Britannia. 
Hormis Jason, et encore il n'est pas connu en Occident à la hauteur d'Ulysse,
Achille, Héraklès et consort, les trois autres personnages 
ne sont qu'anecdotes au regard de l'histoire et la mythologie.


Personnage historique, Phidippidès passe pour être celui qui apporta
 à Athènes la nouvelle de la victoire de Marathon et
s'effondra raide mort à son arrivée. 
Pourtant, si l'on en croit Hérodote, son véritable exploit fut de 
parcourir la distance
d'Athènes à Sparte, soit environ 250 kilomètres, en seulement 36 heures. 
Mais à part ça on n'en sait pas beaucoup plus sur lui.
Grâce à nos amis et Voisins qui ont exhumé ces aventures 
le vide est partiellement comblé.


On en sait davantage sur lcare et son père notamment avec 
là encore le récit, certainement fidèlement traduit d'un rouleau
présumé perdu, que propose la revue.
 L'évocation de cette guerre entre Crétois et Achéens 
ne manquera pas d'intéresser les
historiens qui ignoraient jusqu’à présent ces détails.

L'aventure de Jason est a peu près conforme à ce que l'on 
en savait jusqu'alors.
 Certes des épisodes nous étaient encore inconnus, certes 
nous pensions encore que Jason était mort comme 
meurt dans cette histoire le roi Pélias et que ce dernier pas-
sait de vie à trépas différemment. 
Certes toujours Médée est absente, partie sans doute faire des courses,
 mais après tout ce
n'est pas plus mal : pourquoi faire de la place à une future matricide ?

Mais le vrai plus de cet album est la présence de Stentor. 
Si tout le monde a entendu parler de la puissance -et la clarté, de sa
voix force est de constater qu'a sa grande honte, Homère ne fait
 que le mentionner. 
Pire encore tous ceux qui l'ont suivi ont
ignoré le personnage dont on ne savait rien jusqu'à cet émule
 inconnu de Schliemann nous livre ces authentiques aventures.

C'est le Français Pascal qui est chargé des dessins de celui 
qui aurait mérité une autre place dans l'Iliade.

Voici donc quatre aventures tout à fait rafraîchissantes délaissées 
par les exégètes et remises au goût du jour grâce à un
hebdomadaire anglais des années 60.



Nous remercions Voltaire 57 pour ce magnifique album en V.O., 
parfaitement édité.

Liens: .rar  -  .pdf    
  Album nº 346 réalisé par Voltaire57

Publié par Monsieur Augustin








14 commentaires:

  1. Extra, merci beaucoup pour ces récits antiques!

    RépondreSupprimer
  2. Merci beaucoup pour ce superbe travail à Voltaire57 et M. Augustin.
    Concernant le dessinateur Claude Pascal (voir "Le Chevalier Biscaye" dans le PF Dennis)
    https://fr.wikipedia.org/wiki/Claude_Pascal_(dessinateur)

    RépondreSupprimer
  3. Thank you very much for these excellent works by Claude_Pascal.

    RépondreSupprimer
  4. Grand merci !! Robert

    RépondreSupprimer
  5. Mille merci pour ce partage VO. Alain

    RépondreSupprimer
  6. Merci de nous apporter ces magnifiques récits en VO

    RépondreSupprimer
  7. Merci de continuer à proposer ces excellents albums, c'est un plaisir de les lire. Salutations du Portugal

    RépondreSupprimer
  8. A great pleasure reading this excellent compilation. Thank you so much

    RépondreSupprimer
  9. Merci pour cette mosaïque grecque classique du grand Claude Pascal.

    RépondreSupprimer
  10. Hi
    Sorry, I don't speak French only Spanish and English, first of all, thanks alot for these compilations, respect to "The Runner of Marathon" there's a final adventure of 3 pages in The Hotspur 0424 1967-11-18 not included in this fantastic compilation.
    Luis Miguel

    RépondreSupprimer
  11. Hi again, by the way, someone knows the year when "Jason and his terrible tasks", began to be published, thanks in advance
    Luis Miguel

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...